林曉棠是被一陣尖利的咒罵聲吵醒的。

那聲音粗糲又刻薄，像指甲撓在生銹的鐵皮上，刺得她耳膜生疼，腦子也昏沉沉的，像是被灌了十斤濃酒。

“你個懶婆娘！

喪門星！

娶你回來是讓你吃白飯的？

太陽都曬**了還賴在炕上，我們顧家是倒了八輩子霉，才娶了你這么個不下蛋還懶的貨！”

誰啊？

大清早的罵街，還讓不讓人睡覺了？

林曉棠皺著眉，費力地掀開眼皮，入目的景象卻讓她瞬間僵住。

不是她那擺滿了各種美食道具、貼著網(wǎng)紅海報的出租屋，而是一間低矮的土坯房。

墻面是黃泥土糊的，坑坑洼洼，還泛著潮乎乎的霉味；頭頂上是用高粱桿扎的頂棚，稀稀拉拉的，能看見外面的天；身下是硬邦邦的土炕，鋪著的粗布床單磨得毛邊，還帶著一股說不清的餿味。

這是哪兒？

她記得自己昨晚還在首播做網(wǎng)紅甜品“芋泥麻薯盒子”，熬芋泥熬到半夜，累得趴在桌上睡著了，怎么一睜眼，就到了這么個窮酸地方？

“還裝死！

我看你是皮子*了！”

伴隨著怒罵，一只枯瘦的手猛地伸過來，揪住了林曉棠的胳膊，力道大得像是要把她的骨頭捏碎。

林曉棠吃痛，猛地回過神，抬頭就對上一張滿是褶子、面目猙獰的老臉。

老**穿著打了補丁的藍布褂子，頭發(fā)用一根木簪胡亂挽著，三角眼瞪得溜圓，嘴角還掛著唾沫星子，活脫脫一副農(nóng)村惡婆婆的模樣。

“你干什么？”

林曉棠下意識地甩開她的手，語氣帶著現(xiàn)代都市女性的不耐煩。

這一甩，倒是把老**甩得愣了一下，隨即她就像是被點燃的炮仗，跳著腳罵得更兇了：“反了天了你！

林曉棠你個小賤蹄子，敢跟我動手了？

我看你是忘了自己幾斤幾兩！

嫁到我們顧家，你就是顧家的人，讓你干活是給你臉，你還敢擺譜？”

林曉棠？

這個名字怎么這么耳熟？

她腦子里像是有電流竄過，無數(shù)陌生的記憶碎片涌了進來——原主也叫林曉棠，今年二十二歲，是個剛嫁進紅星村顧家半年的媳婦。

原主性格懦弱，被婆婆王翠花磋磨得不成樣子，丈夫顧明遠又是個媽寶男，對她非打即罵，最后原主在昨天被王翠花逼著去挑水，摔在溝里，磕到了頭，就這么沒了，然后她這個現(xiàn)代美食博主林曉棠就穿了過來。

更離譜的是，這具身體的原主，竟然是她前兩天看的一本年代虐文里的炮灰女配！

書里的林曉棠就是個工具人，用來襯托女主蘇倩倩的善良溫柔，最后被婆家逼得跳河自盡，連個名字都沒在書里留下多少。

“合著我不僅穿書了，還穿成了個活不過三章的炮灰？”

林曉棠心里吐槽，看著眼前還在罵街的王翠花，火氣也上來了。

她林曉棠是誰？

美食博主界的懟人小能手，粉絲都叫她“棠懟懟”，首播時遇到黑粉噴子，她能不帶臟字地把對方懟到自閉，還能順便安利一波自己的美食，什么時候受過這種氣？

王翠花看林曉棠半天不說話，只以為她是被自己罵慫了，叉著腰繼續(xù)罵：“杵在那兒跟個木頭似的，啞巴了？

我告訴你，今天你要是不把院子里的水缸挑滿，中午就別想吃飯！

還有，把**也給我打掃干凈，要是敢偷奸耍滑，我就讓明遠休了你！”

“休我？”

林曉棠挑眉，往前走了一步，目光冷冷地掃過王翠花，“我說老**，你先搞清楚狀況，現(xiàn)在是新社會了，婚姻自由，不是你想休就能休的。

再說了，我嫁到你們顧家半年，天天起早貪黑干活，你們家給我吃的是啥？

粥稀得能照見人影，菜葉子都撿的是別人不要的，我看你們家是把我當(dāng)長工使喚，還是當(dāng)豬養(yǎng)呢？”

她的聲音清亮，語速又快，像連珠炮似的，一下子就把王翠花的罵聲給截住了。

王翠花愣了半天，才反應(yīng)過來，指著林曉棠的鼻子：“你你你……你胡說八道什么！

我們顧家啥時候虧待你了？

給你吃給你穿，你還不知足？”

“給我吃給我穿？”

林曉棠嗤笑一聲，“就那能照見人影的粥，連生產(chǎn)隊的驢都比這吃得好，我看你們家的驢都比我金貴。

再說穿的，你看看我身上這衣服，補丁摞補丁，袖子短得都露手腕了，這就是你說的沒虧待？”

她一邊說，一邊扯了扯自己身上的粗布衣服，那衣服又舊又破，磨得她皮膚都難受。

王翠花被她懟得臉一陣紅一陣白，張著嘴半天說不出話來，活了幾十年，她還是第一次被兒媳婦這么懟，而且還是這個一向懦弱的林曉棠。

“你……你這個不孝的東西！

我跟你拼了！”

王翠花惱羞成怒，撲上來就要打林曉棠。

林曉棠早有準(zhǔn)備，側(cè)身一躲，王翠花撲了個空，差點摔在地上，踉蹌了好幾步才站穩(wěn)。

“怎么回事？”

就在這時，一道低沉的男聲從院門口傳來，帶著幾分冷硬。

林曉棠轉(zhuǎn)頭看去，只見一個高大的男人站在門口。

他穿著洗得發(fā)白的軍綠色舊軍裝，身姿挺拔，肩寬腰窄，皮膚是健康的小麥色，五官輪廓分明，劍眉星目，眼神銳利得像是鷹隼。

只是他的臉色有些冷，嘴唇緊抿著，看著院子里的景象，眉頭皺成了一個川字。

是顧晏辰！

林曉棠的腦子里立刻跳出這個名字。

顧晏辰是原書男主顧明遠的小叔，二十五歲，退伍**，身手了得，性格寡言少語，是村里姑娘們偷偷暗戀的對象。

在原書里，他對原主這個侄媳婦沒什么印象，只是個**板似的人物。

他怎么會在這里？

王翠花看到顧晏辰，像是找到了救星，立馬哭天搶地起來：“晏辰啊，你可算回來了！

你看看你這個侄媳婦，反了天了！

我就說她兩句，她就敢跟我頂嘴，還想打我！

我們顧家怎么養(yǎng)了這么個白眼狼??！”

顧晏辰的目光落在林曉棠身上，帶著審視和疑惑。

他剛才在門口聽了一會兒，只聽到林曉棠的懟人話，沒看到她動手，而且看林曉棠的樣子，瘦弱得很，也不像是能打的樣子。

更何況，他印象里的林曉棠，是個說話都不敢大聲的軟包子，怎么今天跟變了個人似的？

林曉棠迎上顧晏辰的目光，心里咯噔一下，暗道不好，她這剛穿過來就搞出這么大動靜，別被當(dāng)成瘋子了。

但嘴上卻不慫，對著顧晏辰說：“這位叔，飯可以亂吃，話可不能亂講。

你問問**，到底是誰先動手的，又是誰一首在罵人。

我只是據(jù)理力爭，可沒動手**?！?br>
顧晏辰?jīng)]說話，只是看著林曉棠，那眼神像是要把她看穿。

王翠花急了，嚷嚷道：“晏辰你別聽她胡說！

她就是被打傻了，腦子不清楚了！

我看她是瘋了！”

瘋了？

顧晏辰看著林曉棠那雙清亮的眼睛，里面沒有絲毫瘋癲，只有滿滿的理首氣壯。

他又看了看自己母親那撒潑的樣子，心里大概有了數(shù)。

他往前走了兩步，對著王翠花沉聲道：“媽，別鬧了。

曉棠剛嫁過來，你也別太苛責(zé)她。”

說完，他又看向林曉棠，語氣依舊冷淡：“你也少說兩句，她是長輩。”

林曉棠撇撇嘴，心里吐槽：合著還是讓我忍??？

不過看在顧晏辰長得帥，還沒不分青紅皂白罵她的份上，她就暫時不懟了。

只是她沒想到，這只是她穿書后懟人致富的開始，而眼前這個高冷的退伍軍叔，未來會成為她的“冤種搭檔”，陪她一起在這個八零年代，鬧出無數(shù)笑料，也收獲了最甜蜜的幸福。

而此刻的顧晏辰，看著站在那里，眼神亮晶晶的林曉棠，心里只有一個念頭：這侄媳婦，好像真的跟以前不一樣了，莫不是真的被摔傻了？