小說《闖入你的量子之塵》“Janeway”的作品之一，艾琳扎克是書中的主要人物。全文精彩選節：邊緣星系的礦區永遠籠罩在一層灰紫色的塵霧中，那是行星裂解機日夜不息吞噬巖石留下的痕跡。艾琳站在她的修復艙外，透過防護面罩凝視遠處閃爍的機械燈光。空氣中彌漫著金屬與硫磺的味道，刺鼻卻熟悉。她調整了一下腕上的神經終端，屏幕上跳動著今天的任務數據：編號K-47，意識鏈接深度崩潰，修復優先級高。“又一個把自己共享到瘋掉的家伙，”她低聲自語，聲音在頭盔里回蕩。她習慣了這種孤獨的碎念——在礦區，沒人會在意一個...

邊緣星系的礦區遠籠罩層灰紫的塵霧，那是行星裂解機息吞噬巖石留的痕跡。

艾琳站她的修復艙，透過防護面罩凝遠處閃爍的機械燈光。

空氣彌漫著屬與硫磺的味道，刺鼻卻悉。

她調整了腕的經終端，屏幕跳動著今的務數據：編號K-47，意識鏈接深度崩潰，修復優先級。

“又個把己享到瘋掉的家伙，”她低聲語，聲音頭盔回蕩。

她習慣了這種孤獨的碎念——礦區，沒意個修復師的喃喃語。

意識鏈接本應是類的奇跡。

47年的河系，物理距離再是問題，技術讓思想可以跨越光年彼此交融。

礦工們用它來緩解孤寂，管理者用它來監控效率。

可凡事都有價。

鏈接太深的失去我，像河流匯入，清哪滴水屬于己。

艾琳的工作就是潛入這些混的意識流，把碎片拼回原形。

所以她是個修補靈魂的藝，盡管她從這么稱呼己。

修復艙的艙門她身后聲滑，面躺著K-47，個瘦削的年男，眼緊閉，額頭貼滿了感應貼片。

他的嘴角抽搐，像夢與什么西抗爭。

艾琳坐進控椅，接己的經終端。

陣輕的刺痛從后頸來，悉的眩暈感襲來。

她閉眼，界她腦坍塌又重組。

她睜“眼”，己經置身于K-47的意識空間。

這的景象如既往地破碎：懸浮的記憶碎片像星般漂浮，發出弱的光芒。

遠處是片扭曲的礦區景象，裂解機的轟鳴聲被拉長，低沉得像某種怪獸的呼。

艾琳伸觸碰近的個碎片，畫面她眼前展——K-47和幾個礦工圍坐起，享著鏈接的笑聲和溫暖。

這是崩潰前的記憶，淡卻實。

她始工作，指虛空滑動，將散的片段歸位。

技術讓她能感知這些感的溫度：恐懼是冰冷的，像風。

可就她修補到半，道刺眼的紅光從意識深處，伴隨著聲尖銳的低語：“別相信他們。”

艾琳猛地停動作。

那聲音屬于K-47的記憶，至是她能識別的部。

她試著追蹤它的來源，意識流卻像被撕裂般涌起來。

幅畫面行闖入她的：個陌生男子站片暗，臉帶著詭異的靜。

他的嘴唇動了動，盡管沒有聲音，艾琳卻清楚地“聽”到他說：“這是終相。

我們都被騙了。”

畫面閃而逝，艾琳被彈回實。

她喘著粗氣，額頭滿是冷汗。

K-47依然昏迷，但他的嘴角再抽搐，取而之的是種奇怪的安寧。

務數據顯示修復完，可艾琳知道，剛才那段記憶屬于他——它像個入侵者，嵌進了她的腦。

她摘終端，盯著艙的昏暗燈光。

那個男子的臉她眼前揮之去。

他的警告是什么意思？

“別相信他們”——他們是誰？

管理層？

鏈接技術的締者？

還是……她己？

礦區的警笛聲突然響起，打斷她的思緒。

遠處來陣動，燈光塵霧閃爍得更加劇烈。

艾琳站起身，推艙門，迎面撞個匆匆跑來的工頭。

“出事了，”工頭氣喘吁吁地說，“又個鏈接崩潰。

這次是整個隊。”

艾琳的猛地沉。

她知道，這是巧合。