前往綠隊------------------------------------------，目光重新落到埃里克身上，那審視中多了些別的東西。“你肩膀上多了道杠，埃里克。這意味著，你回來的任務不止是當好一個突擊手。你得開始學怎么看人，怎么判斷，怎么為這支隊伍的未來打算。”。“所以，你跟著我和雷。我們去綠隊一趟。內特的位置空著，得找個能填上的人。一個真正能成為*r**o第六人的人。”他特意重復了“第六人”，目光在埃里克的臉上掃過，因為你曾經是這個位置，現在，你要幫我們找到下一個。，接上話：“篩到最后階段了。有幾個看起來還行，但合不合適，得用我們的眼睛盯。”他看著埃里克，“你剛從‘學校’回來，用你學的那套‘評估標準’，也幫著看看。看看誰骨子里有我們這兒要的東西。不是最壯的，不是最快的，是那個你愿意在最黑、最深的地獄里把后背交出去的人。”，試圖把氣氛拉回一點。“哇哦，選拔委員會！那我呢？我看人也準啊！比如那個總繃著臉的大塊頭，一看就能扛揍！你留下。”杰森沒給他機會，語氣不容置疑，“跟特倫特、布洛克一起。我桌上有一份新的裝備測試清單，三個人分，今天之內弄完。還有，把咖啡機裝回去，如果裝不回去，你就用薪水賠個新的。What? Come on!（什么？別啊！）”，抓起搭在椅背上的**。“五分鐘。停車場。Copy that,”埃里克利落地應下。。里面東西不多，但都在：那頂舊了的、側面用自噴漆寫著褪色“*6”的FAST頭盔，幾件洗得發白的備用訓練服，卷了邊的野戰手冊，還有一個銹跡斑斑的Zippo打火機，不知道誰落在這的。他把背包塞進去，合上柜門，沒鎖。“地獄犬”跟過來，又蹭了蹭他的腿。，最后用力抱了抱它，把臉貼在狗溫暖的頭頂停留了幾秒，深吸了口氣。“好了好了，你又想我給你買好吃的了吧”他低聲說，然后揉了揉狗耳朵，帶著點玩笑的語氣加了句：“等你光榮退休了，布洛克要是養不起你，我可是要把你帶回加州的。天天牛排，怎么樣？地獄犬”似乎聽懂了“牛排”，尾巴“啪嗒啪嗒”敲在地板上，舌頭耷拉出來。，聞言抬起頭，平靜地看過來，但眼里有點笑意。“它退役后的安置協議，我已經提交了。”他頓了頓，慢條斯理地補充，“不過，你要是想搶，得先過我這關。而且它挑床，只睡記憶棉。”：“聽見沒！家庭**！為了條狗！埃里克，我挺你！到時候我們去布洛克的家里把狗‘解救’出來！”：“你們倆別鬧了。布洛克，別理他們。”
埃里克笑著站起身，拍了拍“地獄犬”的腦袋，然后對布洛克點點頭。“行，到時候再說。看它自己選誰。”
他拿起自己的**，走向門口。在桑尼故作夸張的“長官慢走！”聲中，在特倫特和布洛克點頭的目送下，他最后看了一眼緊挨著自己腿邊、仰頭望著自己的“地獄犬”，手指在狗耳朵上輕輕一彈。
“*e good.（乖點。）”